Conselhos teológicos

Um dentista judeu vai ter com um rabi e conta que descobriu nos dentes de um paciente gentio umas inexplicáveis inscrições em yiddish. Inquieto, quer saber se se trata de um sinal de Hashem (Deus). E pergunta o que deve fazer depois de ter recebido esse sinal, se deve «ajudar os outros» ou alguma coisa assim. O rabi responde: «Look. The teeth, we don't know. A sign from Hashem? Don't know. Helping others... couldn't hurt».

[A Serious Man, 2009, dos irmãos Coen]