11/14/2011

A repetição

Há um poema de Yehuda Amichai que diz: «não sei se a História se repete mas sei que tu não te repetes». A ideia de que a História se repete tem em geral conotações nefastas, e isso torna a incerteza do sujeito mais positiva do que negativa. Mas o «tu não te repetes» é bastante ambíguo, tanto pode ser motivo de alegria como de angústia, e dessa ambiguidade o sujeito tem a certeza.